Berlin Azoren Berlin

 



Die „Kreuz As blue“ ist für unseren Törn vorbereitet. Alle Reparaturen hat Jockel über Winter vorgenommen, neue Navigationstechnik von B&G ist installiert und Essen und Getränke sind gebunkert. Und das sind wir, unser Boot und unserer Plan:

  P1080741.JPG         IMG_8911-1.jpg           routeAzoren.jpg 




1. Woche:   Vom WSV 1921 (52°23,25’N; 013°38,53’O) nach Berlin-Friedrichstraße, Eberswalde, Stettin, Maststellen, nach Swinemünde, Sassnitz, Kloster auf Hiddensee, nach Stralsund

2. Woche:   Von Stralsund nach Warnemünde, Burgstaaken (Fehmarn), Kiel-Holtenau, auf den Nord- Ostsee-Kanal nach Brunsbüttel, Cuxhafen, Hafentage

3. Woche:    Von Cuxhaven nach Helgoland, nach Norderney, den Helder (Niederlande), nach Scheveningen/den Haag

4. Woche:   Von Scheveningen nach Zeebrugge (Belgien), nach Dunkerque (Frankreich), Dover (England), nach
Cowes (Isle of Wigh), Portland, nach Dartmouth


5. Woche:   Von Dartmouth nach Plymouth, nach Falmouth und zu den Scilly’s (Tresco und Saint Mary’s)

6. Woche:   Überquerung des Atlantik

 

7. Woche:   Überquerung des Atlantik, Ankunft auf den Azoren zuerst Vila Franca do Campo, dann Ponta Delgada (Sao Miguel)

8. Woche:   Hafentage in Ponta Delgada mit Crewwechsel, Stadtbesichtigungen und Ausflügen,
nach Vila do Porto (Santa Maria)

9. Woche:   Ausflug auf Santa Maria, Überfahrt nach Sao Miguel, Hafentage in Ponta Delgada, nach Angra do Heroismo (Terceira)

 

10. Woche: Von Angra nach Velas (Sao Jorge), nach Horta (Faial), Hafentage in Horta, nach Praia da Vitoria (Terceira)

 

11. Woche: Von Praia da Vitoria nach Ponta Delgada, über den Atlantik

 

12. Woche:  Über den Atlantik nach Brest(Frankreich), Hafentag in Brest

13. Woche: Hafentage in Brest, nach Camaret-sur-Mer, nach Aber Wrach, nach Roscoff, Hafentag in Roscoff

14. Woche: Von Roscoff nach St. Peter Port (Guernsey), nach Cherbourg (Frankreich), nach Le Havre und nach Dieppe 

15. Woche: Von Dieppe nach Boulonge-sur-Mer, nach Dunkeque, nach Ostende (Belgien), nach Scheveningen (Holland), nach den Helder und nach Vlieland

16. Woche: Von Vlieland nach Borkum (Deutschland), nach Norderney, nach Helgoland, nach Cuxhaven und nach Brunsbüttel

 

17. Woche:  Von Brunsbüttel durch den Nord-Ostsee-Kanal nach Kiel-Holtenau, nach Burgstaaken (Fehmarn), nach Warnemünde, Vitte (Hiddensee), nach Sassnitz und nach Swinemünde

 

18. Woche: Von Swinemünde nach Stettin, Mastlegen, nach Garz, über die Friedrichsthaler–Hohensaatener–Wasserstr. und den Oder–Havel-Kanal, durch Berlin zum WSV 1921 e.V.

 

In diesem Jahr sind es 5.489sm geworden, die die Kreuz As blue über Grund zurückgelegt hat, 336 Seemeilen Kanalfahrt. Diese abgezogen sind es 82,4% segelnd. Wir waren 4 Monate unterwegs.

 

Auszeichnungen:

Am 11. März 2016 wurden wir für „die ausgezeichnete Seemannschaft, vorbildliche Dokumentation der Reise im Bordtagebuch, …“ unseres Törns zu den Azoren im Fahrtenwettbewerb des Berliner Seglerverbandes mit einer Goldmedaille im Bereich Hochsee und dem Wanderpokal für die „sportlichste Seereise 2015“ geehrt.


Im Seemeilen-Cup der Berliner Vereine ersegelten wir für den WSV 1921 außerdem einen 2. Platz. Darüber hinaus erhielten wir im Fahrtenwettbewerb der Kreuzerabteilung des Deutschen Seglerverbandes am 19. März 2016 in Hamburg die Goldmedaille im Bereich Hochsee.


Am 24. März 2016 fand im VSaW Berlin die Auszeichnungsveranstaltung der Schiffergilde Berlin statt. Hier wurden wir für „hervorragende Seemannschaft, gute Navigation in Tidengewässern, …“ bei unserem Törn zu und von den Azoren mit dem Jubiläumspreis geehrt.


Für den Törn 2014 „Rund Island“ erhielt Jockel zudem den Erinnerungspreis „Stettiner Lotse“, der im Original im vergangenen Jahr in unserer Veranda stand.